flash flood

while we were all out at the bookstore today a storm hit town, and since we live in the desert, the ground just can't take inn all the water that hits at once, and then we'll get a flash flood.

I found these pictures of our Neighborhood on the internet. The water was standing up to the sidewalk. I was quite hard driving through all the deep puddles and Mina got all excited about it, while Boogie (Jakob) was just his cool self. Just taking it all in.

On another note, I finished an outfit I made for my niece and I'm ready to start on my mom's apron. Then I'll make another dress for Mina, and maybe some time soon, I'll actually start the quilt for her.

waehrend wir heute alle im Buchladen waren, hat es richtig toll geregnet/gestuermt! Da gibts hier in der Wueste dann eine Flash Flood. Ich hab die Fotos von unserer Nachbarschaft auf dem Internet gefunden. Das Wasser ist bis auf den Gehweg rauf gestanden! Es war schwer zum Auto fahren, wegen dem ganzen tiefen Pfuetzen auf der Strasse. Mina war richtig aufgeregt und Jakbo war ganz ruhig.

Hab ein Outfit fuer Nora fertig gemacht und fang dann Mama's Schuerze an! Dann will ich noch ein Kleid fuer Mina machen, und dann irgendwann fang ich dann vielleicht endlich mit ihrem Quilt an!