backpain & a daddy's love

this a little prview of Mina's Quilt - ein kleiner Vorgeschmack von Mina's Quilt
and a layout that I made - und ein Layout/Scrapbook Seite das ich gemacht hab

let's start with my back - I'm in soooooo much pain. It goes away overnight and comes back in the morning. I've put a heating patch and/or hot water bottle on it. Just relax in the big chair in the living room (watching TV) or I just lie flat on the floor. It all soothes it, but doesn't really fix the pain. Sewing doesn't help, since I'm hunched over all the time. But I finally started on Mina's quilt! Then I got another new sewing pattern that I'm EXTREMELY excited about. I'm keeping a little secret on here too. Not sure if really anyone is reading my blog, but just in case. I had to order some new fabric too of course! New Pattern, calls for new fabric.

Mina is starting School (Kindergarten) in ONE WEEK! Greg wants to give her a little present, I told him I'm already doing the Schultuete (school cone) but he wants to get her something just from him. Oh a fathers love! He's thinking about a necklace and I'm jealous, I haven't gotten one from him yet! And we'll be together 10 years on Sept. 3rd! But again, the love between a daddy's and his little girl is just something special!

Ich hab extrem starke Rueckenschmerzen, die einfach nicht weggehen. Hab 'nen patch auf dem Ruecken probiert, hab 'ne Wasserflasche im Sessel gegen meinen Ruecken gedrueckt und mich flach auf den Boden geleget. Wenn ich aufwach fuehl ich kaum schmerzen, aber die kommen dann oft beim Fruehstueck schon wieder. Aber ich glaub dass kommt from Naehen, weil ich da immer mit 'nem Krummen Ruecken sitz. Dabei hab ich endlich Mina's Quilt angefangen und dann hab ich auch noch ein neues Schnittmuster (und dann natuerlich noch mehr Stoff bestellt) gekauft. Das wird ein GANZ TOLLES Kleid!

Greg will Mina ein Geschenk kaufen, weil sie in einer Woche mit der Schule (kindergarten = Vorschule) anfaengt! Ich hab ihm gesagt, dass ich ihr schon eine Schultuete gemacht hab, aber er will ihr was von sich kaufen. Ach die liebe eines Vaters fuer seine Tochter! Er moechte gern eine Kette kaufen, und ich bin fast etwas Eifersuechtig - am 3. Sept. sind wir 10 Jahre zusammen und ich hab noch keine Kette bekommen!